Running Sessions at HZO

ENG: Hi!
Following with my trainings at Herzogenaurach, I did my first “running route” surrounding HZO forests.
There are different routes depending of the distance that you want to run, but the common factor are the forest paths.
Wow!! How gorgeous and nice is to run across big trees, sun, shadows, mud, stones and fresh air!!
Another great point is the quantity of people that you cross during the work out; alone, in groups, with music, without it, fast pace, slow motion…for any level!! Everything is allowed in this awesome place to train!!
I will bring my mobile for the next time and I will take some pictures.
I add a pic of yesterday from the outside of Adidas HQ. You can see the forest in the left 😉
Go Faster or Slower, but GO!! 🙂

photo 1 (5) photo 2 (5)

SPA: Holas!
Siguiendo con los entrenos en Herzogenaurach, ayer hice mi primera ruta por las sendas de HZO.
Hay como 5 o 6 rutas en función d ela distancia que quieras hacer y todas por dentro de un bosque que quita el hipo.
Es impresionantemente bello correr a través de árboles enormes, sol (cuando hace), sombras, barro, piedras…y respirando aire fresco y puro!
Otro punto muy motivante es la cantidad de gente que te cruzas; En grupo, sola, con el ipod, yendo a fuego, trotando a paso cómodo…de todos los niveles. Todo está permitido en este magnífico sitio para entrenar!
Me llevaré el móvil en la próxima escapada a las sendas de HZO y haré alguna foto.
Os dejo una que se ve desde fuera del todo.
Muévete más rápido o más lento, pero MUÉVETE!! 🙂

Cheers,
DaNi JuaN

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s