Funny Trainings

SPA: Holas!
Ayer estuve corriendo por los bosques de Herzo después del trabajo.
El día amaneció raro, muy nublado, frío e incluso afirmaría que triste, por lo que no era un marco demasiado motivante para empezar el día.
A esto sumamos el cansancio de la noche anterior, cuando la Supercopa de España me mantuvo en vela hasta cerca de las 2.00 am.
Aún así, una vez en el coche me puse un poco de Supersubmarina (quizás al día le pegaba más algo de Sabina) y empecé a canturrear “Canción de Guerra”.
Una vez en la office, el día empezó a clarearse, empezamos a sacar trabajo adelante y tanto cansancio como nubes quedaron relegados a un segundo plano.

A eso de las 17.00, tenía un entreno largo con una compañera que está preparando su primer Maratón, a finales de Septiembre en el mítico Berlín. Tengo que correrlo alguna vez. Noted.
Estoy ayudando a Emma con algunos entrenos largos pero, como veréis en el video, está muy en forma y no tendrá problema en hacerlo.
Nos marcamos salir a rodar, a ver hasta donde llegábamos.
El día había cambiado por completo, sol, temperatura espectacular y un bosque que atravesar por delante.
Al final salieron 22k con más del 90% offroad. Divertidísimo!! Saltando ramas, evitando charcos, embarrándonos en algunos tramos y teniendo que poner mucha atención para no irnos al suelo.

La sensación de poder “tirar” a alguien que prepara un sueño es impresionante, creo que gano mucho más de lo que en realidad les doy.
Yo que debo ser el Motivante, soy el que acaba Motivado por ellos/as. Gracias.

Seguimos acumulando experiencias al cuaderno.

ENG: Hi!
Yesterday I was running for the Herzo forest afterwork.
Dawn was cloudy, foggy and cold. I should say even sad, so was not the best scenary to start a motivated day.
Plus my tiredness of the night before, when I was supporting Barcelona in the Supercup of Spain until 2.00am.
Anyway, I jump in the car and I play Supersubmarina CD with their hit “Canción de Guerra”. I started singing (with my horrible voice) and day starts changing.
When I arrived to the office, clouds started to disappear and work began going fluent.

Around 5.00pm, I had an appointment with a college who is preparing her first Marathon in the end of September in Berlin. I have to run this race once in life. Challenge accepted.
Im helping out Emma in some trainings, but how you can check out in the video, she´s such in a great shape and she will rock Berlin.
We started with the idea of run and check where the strenghts drive us.
Weather, sun and surroundings were beautiful at this point of the day.
Finally, it was 22k of Trail Running, with more than the 90% offroad. How Funny!! Jumping, muddy, grass…A nice skill-fun training.

The sensation of be the “rabbit” of someone who is preparing a dream is awesome, but I think they give me more than me actually.

I should be the one who Motive them and eventually Im always Motivated because of them.

Another great experience for my life notebook. Never stop.

Cheers,
DaNi JuaN

Advertisements

One thought on “Funny Trainings

  1. Pingback: TRAINING: 26 to 1 September | DaNi JuaN

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s